Bodega opens in West Palm Beach; IVF Florida relocates in Margate